Rendering 3D per l'ospitalità

Rendering 3D per hotel e ospitalità: camere, suite, ristoranti e piani spa, renderizzati prima che inizi l'allestimento. È l'unico settore in cui un solo set di immagini deve soddisfare allo stesso tempo l'operatore, l'investitore e l'ospite.

  • Realizzato secondo il capitolato FF&E e lo standard del marchio, non secondo una mood board
  • Ogni spazio renderizzato all'ora in cui viene effettivamente utilizzato
  • Prezzo e data fissi, risposta entro 30 minuti, diritti di utilizzo completi inclusi

Accettiamo solo un numero limitato di progetti ogni mese, in modo che ogni scena riceva la massima qualità.

Rendering 3D per l'ospitalità: un direttore d'hotel che esamina un rendering fotorealistico di una suite d'hotel su un tablet nella hall
1,247
Progetti completati
13
Anni di attività
17
Paesi serviti
★★★★★ Valutazione 4.9 su Clutch · Veda le nostre recensioni
Tokvam Design
FT Architects
NUHU
Priit Vare

125 dei 220 clienti sono tornati

Più della metà dei nostri clienti ci ha incaricati di nuovo

Tre pubblici, un set di immagini

L'operatore deve approvare un progetto rispetto allo standard del marchio. L'investitore deve vedere cosa ottiene con il suo denaro. L'ospite ha bisogno di una foto che lo spinga a prenotare.

Non sono la stessa immagine, e un set costruito solo per uno di loro di solito non soddisfa gli altri due.

Per questo la shot list è pianificata fin dall'inizio attorno a tutti e tre: una vista ampia di ogni spazio chiave per l'approvazione, un set di dettagli per il brand book e poche immagini hero curate per la campagna. Deciderlo al brief non costa nulla. Scoprirlo dopo che venti immagini sono finite costa il rifacimento dell'intero set.

Cambia anche chi è nella stanza. Un progetto alberghiero di solito ha un proprietario, un operatore, un interior designer e un team del marchio, e raramente leggono un disegno nello stesso modo. Un'immagine è l'unico documento su cui tutti e quattro possono discutere con precisione, ed è per questo che le visualizzazioni vengono commissionate prima qui che altrove.

Rendering 3D esterno di un piazzale di hotel e arrivo al tramonto con striscioni e finestre delle camere illuminate, Estonia
Rendering 3D interno di una palestra di hotel con attrezzature cardio e pesi, Austria

Una shot list per formato

Un hotel boutique vende sulle singole camere, un resort sulle sue aree esterne, un centro congressi sulla capienza, una catena sulla coerenza tra le strutture.

Costruito per reggere un pacchetto per investitori

L'immagine della campagna e il materiale per gli investitori sono spesso la stessa scena: una curata, l'altra lasciata neutra.

Cosa deve avere di giusto un rendering per l'ospitalità

01

Su specifica, non di fantasia

Le camere sono costruite secondo le specifiche reali. La pietra vera, il legno vero, il profilo reale della falegnameria, la temperatura luce effettiva. Se il capitolato FF&E prevede una determinata sedia, quella sedia è nell'immagine.

Qui conta più che altrove, perché il render spesso diventa il riferimento con cui si verifica l'allestimento. Un'immagine che valorizza una finitura che nessuno ha ordinato genera una discussione in cantiere un anno dopo, con qualcuno che la esibisce come intento concordato.

Rendering 3D di un'area salotto di una camera d'albergo con pavimento a spina di pesce, un tavolo rotondo e falegnameria specificata
02

La luce è il prodotto

Un interno di hotel vende sull'atmosfera, e l'atmosfera è luce. Renderizziamo la stessa stanza negli orari in cui verrà davvero usata: la sera per un ristorante, la mattina per una sala colazioni, al crepuscolo per un bar, di giorno per una spa. La campagna dispone così dell'immagine giusta per ciascuno spazio, invece di un'unica immagine di compromesso per tutti.

La luce riflessa, i corpi illuminanti funzionali e il bagliore degli spazi adiacenti vengono modellati anziché dipinti dopo. È più lento, ed è tutta la differenza tra una stanza che sembra illuminata e una che sembra avere delle lampade al suo interno.

Rendering 3D interno di un bar di sera con illuminazione a sospensione e schermi sopra il bancone
03

Il mock-up della camera che non ha dovuto costruire

Un tour 360 permette a un operatore di percorrere una tipologia di camera prima che esista un mock-up, il che di solito fa risparmiare il costo di costruirne uno. Brevi animazioni sostengono una campagna di lancio e una presentazione per investitori. Il virtual staging trasforma una proprietà esistente e datata nella ristrutturazione che si propone.

Tutto nasce dalla stessa scena. Una volta modellata una tipologia di camera, una seconda angolazione, un panorama e una clip di dieci secondi sono incrementi e non nuovi lavori, motivo per cui un set per l'ospitalità costa meno per immagine man mano che si procede. Veda Rendering esterni per l'edificio stesso.

Fotogramma da un'animazione 3D esterna di un edificio in mattoni a uso misto al tramonto con un ristorante al piano terra, Estonia

Tutti gli spazi su cui si giudica un hotel

Quattro gruppi coprono la maggior parte di un brief per l'ospitalità e vengono quotati come un unico set piuttosto che come quattro lavori separati.

Rendering 3D interno di una camera da letto di suite con cabina armadio, Estonia

Camere, suite e tipologie di camere

Un set per tipologia di camera anziché uno per camera. Una standard, una con letti singoli, una accessibile e una suite rappresentano un intero piano, ed è su quel set che l'operatore dà l'approvazione.

Rendering 3D interno di un ristorante e bancone buffet con vista mare vetrata, Estonia

Ristoranti, bar e colazione

Gli ambienti che decidono se entrano anche i clienti esterni. Linee buffet, altezze dei banconi, distanza tra i tavoli e numero di coperti, mostrati all'ora in cui il servizio è davvero attivo.

Rendering 3D interno di una lounge reception alberghiera con scrivania in travertino e parete illuminata, Finlandia

Hall, arrivo e circolazione

Reception, lounge, hall ascensori e corridoi. Nessuno fotografa un corridoio e ogni ospite ne percorre uno, quindi è il primo luogo in cui un progetto perde silenziosamente il suo standard.

Rendering 3D interno di una piscina interna e spa di hotel sotto lucernari circolari, Estonia

Spa, piscina e piani servizi

Aree umide, sale trattamenti, palestre e la sala piscina. Acqua, vapore e piastrelle riflettenti sono gli elementi che uno studio generalista sbaglia visibilmente.

Tre brief all'interno di ogni set

Consegnato all'interno del progetto.

Rendering 3D di interni di un bagno per ospiti d'hotel con pavimento a scacchi e mobili scuri, Estonia

Bagni ospiti e bagni privati

La stanza che la foto di un annuncio non può simulare.

Maggiori informazioni
Rendering 2D della planimetria di una suite d'hotel, Estonia

Planimetrie per tipologia di camera

La planimetria su cui l'operatore dà l'approvazione.

Rendering 3D di interni di una cucina e zona pranzo di una suite d'hotel sotto lucernari, Estonia

Cucine suite per affitti vacanze

Le suite per affitti vacanze si vendono tanto per la cucina quanto per il letto.

Uno studio come partner, non una render farm

Globo e orologio, che illustra la consegna in Europa attraverso i fusi orari

Consegne dall'Europa, fusi orari compatibili

Uno studio estone attivo dal 2013 in Paesi nordici, Paesi baltici, Europa, Regno Unito, Stati Uniti, Canada e Australia. Commenti la sera, un'immagine rivista al mattino.

Firma di un accordo di riservatezza, che illustra l'NDA come standard

Riservatezza come standard

Progetti non ancora autorizzati, proposte per concorsi e lanci non annunciati sono commercialmente sensibili. Lavoriamo sotto NDA senza che ci venga chiesto e non pubblichiamo mai un progetto senza permesso.

Due professionisti che discutono disegni, illustrando una comunicazione diretta

Parli direttamente con l'artista, non con una coda

Nessuno strato di account manager. Ci invii i file, riceva un numero reale, parli con la persona che costruisce la scena. Meno passaggi sono il motivo per cui la prima anteprima arriva più vicina al risultato giusto.

Un set coerente di render incorniciati, che illustrano un unico linguaggio visivo

Un linguaggio visivo coerente

Su un set, o in anni di lavori ripetuti, la luce, i materiali e il metodo di inquadratura restano coerenti. Dieci freelance non possono farlo, e si vede a pagina quattro di una brochure.

Tre decisioni prima di costruire

Per quale tipo di struttura

Un hotel boutique, un resort e un residence sono lavori diversi.

Dove verranno utilizzate le immagini

Una pagina di prenotazione vuole un'immagine quadrata, una presentazione la vuole panoramica.

Chi deve approvarlo

Un operatore, un investitore e un creditore interpretano un'immagine in modo diverso.

Quattro fasi, qualunque cosa abbia commissionato

Disegni CAD e prospetti su un laptop in fase di brief
Brief

Brief e preventivo fisso

Carichi file CAD, PDF, Revit o SketchUp, oppure la foto di uno schizzo. Prepariamo il brief dai suoi file, quindi non c'è alcun questionario. Riceverà una risposta entro 30 minuti: un prezzo fisso per il progetto e una data di consegna, oppure le 1-2 domande a cui dobbiamo prima avere risposta.

Modello grigio degli interni di un mercato coperto, senza materiali né luce
Giorni 1-3

Modello clay

Costruiamo il modello 3D senza materiali e posizioniamo la camera. Punto di vista, obiettivo, altezza e ora del giorno si concordano su questo modello grigio, quando le modifiche sono rapide ed economiche.

Render di anteprima degli stessi interni di un mercato coperto dalla stessa inquadratura, alla luce del giorno
Settimana 1

Render di anteprima

La stessa vista con materiali, illuminazione e contesto aggiunti. La vede presto, quando luce e finiture si possono ancora modificare con facilità. Sono inclusi 2 cicli di revisione e continuiamo a rifinire finché non approva.

Render finale degli stessi interni di un mercato coperto con luce serale, completamente arredato
Consegna

Render finale

L'immagine approvata, completamente finita e consegnata in 4K, con dimensioni maggiori per la stampa su richiesta e pieni diritti di utilizzo. Ogni vista aggiuntiva nel set utilizza la scena già costruita, quindi ogni immagine extra costa molto meno della prima.

Camere, bar, hall e i piani tra di essi

Lavori di ospitalità e food and beverage degli ultimi anni. Gran parte di essi rimane sotto NDA fino all'apertura della proprietà, quindi questo è un esempio.

Rendering aereo notturno di un complesso alberghiero e commerciale con facciate illuminate
Rendering 3D di esterni di una facciata neoclassica bianca di un hotel di giorno, Estonia
Rendering 3D di interni di un atrio d'hotel curvo visto dal piano della hall, USA
Rendering 3D di interni di una lounge per residenti con posti a sedere imbottiti, il tipo di piano condiviso che un operatore approva, Finlandia
Rendering 3D di esterni di una terrazza di birreria al tramonto con ospiti ai tavoli all'aperto, USA
Rendering 3D di esterni di una terrazza per cene all'aperto al tramonto, Norvegia

Cosa influenza un preventivo per l'ospitalità

Prezzo per progetto, non per immagine.

  • Tipi di camera, non numero di camere

    Quaranta camere identiche sono un tipo di camera. Sei categorie di suite sono sei.

  • Quanto è definito il capitolato

    Un capitolato FF&E confermato entra direttamente nella scena; uno non confermato è un segnaposto.

  • Quanti pubblici serve

    Una vista ampia per l'approvazione, un'immagine hero per la campagna e un ritaglio per le OTA sono una sola scena, non tre lavori.

Rendering 3D di esterni di una facciata sfaccettata di un hotel al tramonto con finestre delle camere illuminate, Estonia
Guida gratuita

La guida all'acquisto di CGI per l'ospitalità

Cosa inviare per un preventivo rapido.

  • Cosa incide sul costo di un preventivo per l'ospitalità
  • Quali disegni e file FF&E servono per un preventivo rapido
  • Prezzo fisso, nessuna chiamata commerciale, risposta entro 30 minuti

Apre il modulo di caricamento. Invii ciò che ha; nessuna telefonata commerciale.

Come ci integriamo nel Suo flusso di lavoro

I brief per l'ospitalità arrivano spesso incompleti, perché l'operatore, il designer e il proprietario stanno ancora negoziando. Partiamo da ciò che esiste oggi e dichiariamo le nostre ipotesi per iscritto.

Cosa accettiamo

DisegniPiante, sezioni, prospetti e piante dei controsoffitti. CAD, PDF, Revit, ArchiCAD, SketchUp o 3ds Max
Capitolato FF&EMobili, accessori, pietra, legno e illuminazione specificati, a qualunque stadio si trovi
Standard del marchioLo standard di progettazione dell'operatore o il brand book, dove la proprietà è identificata
FotografiePer una ristrutturazione: fotografie degli spazi esistenti e una nota su cosa rimane
Una shot listO nessuna. Ne proponiamo una dalle piante e Lei la riduce prima che si costruisca qualsiasi cosa

Cosa riceve

Immagini statiche4K come standard, in ogni ritaglio e rapporto d'aspetto richiesto dalla campagna, ricavati dalla stessa scena
Un set di tipologie di camereUna vista ampia per l'approvazione più un set di dettagli per tipologia, abbastanza coerente da sembrare un unico piano
Panorami a 360Qualsiasi spazio renderizzato come tour visitabile, per approvazione o per la pagina di prenotazione
Breve animazioneClip dalla stessa scena per la campagna di lancio, i social o una presentazione agli investitori
Diritti e la scenaDiritti di utilizzo completi, e la scena mantenuta in archivio in modo che la fase due non parta da zero

Cos'altro produce la stessa scena

Rendering 3D di interni di un soggiorno e sala da pranzo a pianta aperta con vista costiera, Spagna

Rendering interni

Il mestiere in sé e ciò che determina il prezzo di un set di interni.

Rendering interni
Panorama a 360 gradi di un interno di pub tradizionale con esposizione di vini, Regno Unito

Virtual tour 360

Percorra una tipologia di camera prima che qualcuno ne costruisca un mock-up.

Virtual tour 360
Fotogramma di animazione aerea di un ristorante con tetto in torba illuminato in cima a una scogliera, Norvegia

Animazione 3D

Video di lancio e clip per gli investitori ricavati dalla scena già creata.

Animazione 3D
Una sala riunioni spoglia allestita virtualmente con un tavolo, sedie e piante, Finlandia

Virtual staging

Mostri la ristrutturazione dentro le fotografie della proprietà che già possiede.

Virtual staging

Rendering 3D per l'ospitalità: cosa chiedono per primi i team alberghieri

Le domande che ci vengono poste più spesso prima dell'inizio di un progetto. Ancora in dubbio? Ci invii i disegni e Le diremo che cosa ne faremmo.

Ci chieda direttamente
Cosa include solitamente un set di visualizzazione per hotel?
Una vista ampia di ogni spazio chiave per l'approvazione, un set di dettagli per tipologia di camera, i locali di ristorazione agli orari di servizio, l'arrivo e la reception, la spa o la piscina se ci sono, e una manciata di immagini hero curate per la campagna. Proponiamo un elenco dalle piante, Lei lo riduce, e viene quotato per progetto e non per immagine.
Potete lavorare da un capitolato FF&E?
Sì, ed è il brief più rapido che possa inviarci. Ci dia il capitolato insieme ai disegni e i pezzi specificati entrano nell'immagine al posto di sostituti simili. Dove un elemento non è ancora stato scelto, modelliamo un segnaposto, Le indichiamo quali sono e li sostituiamo quando la decisione arriva.
Realizzate rendering secondo gli standard di marca di un operatore?
Sì. Ci invii lo standard di design o il brand book e lavoriamo su quello, compreso lo stile fotografico che l'operatore usa per le proprie strutture, perché un set coerente con esso è molto più facile da far approvare. Se la struttura è indipendente, lavoriamo invece sul set di riferimento dell'interior designer.
A che ora del giorno va renderizzato ogni spazio?
L'ora in cui lo spazio viene davvero usato. Un ristorante la sera, con candele e lampade a sospensione che fanno il loro lavoro. Una sala colazioni con la luce del mattino. Un bar al crepuscolo. L'esterno al crepuscolo con le camere illuminate, perché è allora che un hotel sembra più occupato. Consigliamo un'ora per ogni spazio e Le mostriamo prima il sole in quella posizione su una vista clay.
Potete mostrare una ristrutturazione all'interno dell'edificio esistente?
Sì, ed è uno dei casi in cui questo lavoro rende di più. Ci invii le fotografie delle stanze così come sono e una nota su ciò che resta, e il nuovo progetto viene modellato con una camera corrispondente oppure ambientato sulla fotografia stessa. In un caso di riposizionamento, un prima e dopo della stanza reale convince più di una bella immagine di una stanza che il proprietario non riesce a riconoscere.
Inserite persone e cibo nelle inquadrature?
Dove la stanza si vende per il suo uso, sì. Un ristorante vuoto sembra un ristorante chiuso. Le persone danno la scala e dicono a chi guarda a chi è destinata la struttura, quindi concordiamo con Lei affollamento, coperti e allestimento, senza ricorrere a un'impostazione predefinita. Le immagini di approvazione sono di solito più pulite di quelle per la campagna, ed è un altro motivo per cui le due si pianificano separatamente.
Quanto tempo richiede un set per l'ospitalità?
Un singolo spazio richiede circa una settimana. Un set che comprende le tipologie di camera, i locali di ristorazione e la spa richiede più tempo e dipende più da quanto è definito il progetto degli interni che dal numero di immagini. Entro pochi giorni vede una vista clay senza texture, su cui si concordano le camere, e la prima anteprima fotorealistica segue quando luce e materiali costano ancora poco da cambiare.
Cosa è necessario per iniziare e come viene determinato il prezzo?
Ci invii i disegni, il capitolato FF&E e lo standard del marchio, o il sottoinsieme che esiste oggi. Riceve un prezzo fisso per il progetto e una data di consegna, non una tariffa per immagine, e una risposta entro 30 minuti. Le inquadrature si concordano su un modello clay senza texture prima di qualsiasi lavoro costoso, così la discussione sull'inquadratura si chiude per prima. Sono inclusi i diritti di utilizzo completi e la scena viene conservata.
Fornite render formattati per piattaforme OTA e di prenotazione?
Sì. Ritagliamo la stessa scena nei formati quadrato e verticale utilizzati da Booking.com, Airbnb ed Expedia.
Potete lavorare a un progetto nel mio paese?
Sì. Dal 2013 lo studio ha consegnato in 17 paesi, tra Paesi nordici, Europa, Regno Unito, Stati Uniti, Canada e Australia, e nessuno ha richiesto un sopralluogo. Un progetto alberghiero non è diverso: i disegni, il capitolato FF&E e ogni anteprima viaggiano come file, un proprietario in un fuso orario e il team del marchio dell'operatore in un altro commentano lo stesso link, e la geografia cambia solo l'ora del giorno in cui si fa la chiamata.

Ci invii i disegni e il capitolato FF&E, riceva un preventivo fisso prima della prossima revisione dell'operatore

Proprietari, operatori e gli interior designer che lavorano per loro: un prezzo e una data di consegna, con una risposta entro 30 minuti, a qualunque punto sia arrivato il progetto.

Accettiamo un numero limitato di progetti ogni mese.