Convertidor DWG a PDF gratuito
Trazar dibujos de AutoCAD en línea

Convierta dibujos DWG de AutoCAD en un PDF vectorial, con cada presentación trazada 1:1 en su propio tamaño de hoja, o en formatos de A4 a A0.

No se necesita AutoCAD y no se sube nada: el dibujo se traza en su propio ordenador.

Gratis, sin registro. Su dibujo permanece en su ordenador. Se lee y se traza en esta pestaña del navegador y nunca se sube a nuestros servidores ni a los de terceros.

¿El archivo no se convierte, o el modelo necesita limpieza? Nuestro equipo lo repara y convierte por usted. Envíenos el archivo y le responderemos con un precio fijo. Enviar el archivo

  • Presentaciones trazadas a escala, con sus cajetines
  • Grosores de línea, tipos de línea, sombreados y cotas conservados
  • Blanco y negro, o color tal como se dibujó
Cómo funciona

Cómo convertir DWG a PDF online

3 pasos, y el dibujo nunca sale de su ordenador.

1. Abrir el dibujo

Suelte el archivo .dwg en el convertidor o haga clic para seleccionarlo. El lector se carga una sola vez y después el dibujo se abre en unos segundos.

2. Elegir las hojas

Se muestran todas las presentaciones del dibujo, además del espacio modelo. Marque las hojas que quiera incluir en el PDF y haga clic en Ver para comprobar cada una en la vista previa.

3. Descargar el PDF

Elija el papel y si lo quiere en blanco y negro o en color, y haga clic en Descargar PDF. Cada hoja se convierte en una página de un PDF vectorial que se ve nítido con cualquier zoom.

Lo que el PDF conserva

Un PDF que parece un trazado de AutoCAD

Qué pasa del dibujo al PDF y en qué puede diferir.

Presentaciones a su escala

Una presentación se traza 1:1 en su propio tamaño de hoja, con sus ventanas gráficas, que muestran el espacio modelo a su propia escala. Un dibujo a 1:100 en AutoCAD mide 1:100 en el PDF impreso.

Grosores y tipos de línea

Cada línea mantiene el grosor del objeto o de su capa, y las líneas discontinuas, ocultas y de eje conservan su patrón. Las capas desactivadas o inutilizadas se omiten, como en un trazado.

Sombreados y rellenos

Los rellenos sólidos y los sombreados con patrón, como ladrillo, hormigón y aislamiento, se dibujan dentro de su contorno. En modo blanco y negro, los rellenos pasan a tonos de gris equivalentes.

Bloques, texto y cotas

Se dibujan los bloques con sus atributos, el texto de una y de varias líneas, y las cotas. El texto usa Helvetica en lugar de las fuentes propias del dibujo, así que las longitudes de línea pueden variar ligeramente respecto a AutoCAD.

De dibujos a imágenes

Qué creamos a partir de dibujos DWG

Arquitectos y promotores nos envían sus planos CAD, secciones y alzados para convertirlos en imágenes que consiguen licencias, ventas y concursos.

Render 3D exterior de un hotel curvo y su explanada al anochecer, Estonia

Visualización arquitectónica

Exteriores, interiores y vistas aéreas fotorrealistas, modelados a partir de sus planos y alzados DWG.

Ver visualización arquitectónica
Plano 3D tipo casa de muñecas de una vivienda y su jardín vistos desde arriba, Estonia

Planos 3D

Planos de planta 3D amueblados hechos a partir de un plano DWG o PDF, para folletos y portales inmobiliarios.

Ver planos 3D
Modelo gris sin texturas de una hilera de casas con su aparcamiento y vegetación, Finlandia

Modelado 3D

Un modelo 3D limpio construido a partir de sus dibujos CAD, listo para renders, animación o coordinación BIM.

Ver modelado 3D
Preguntas frecuentes sobre DWG a PDF

Preguntas sobre la conversión de DWG a PDF

Escala, versiones, fuentes y qué no se incluye.

Háganos una pregunta
¿El PDF mantiene la escala del dibujo?
Sí, en las presentaciones. Una presentación se traza 1:1 en su propio tamaño de hoja, así que un plano a escala 1:50 mide 1:50 en papel. Si elige un papel más pequeño que la presentación, la hoja se escala para ajustarse y la escala cambia; el panel situado bajo la vista previa indica cuál. El espacio modelo no tiene hoja, por lo que se ajusta al papel que elija.
¿Qué versiones de AutoCAD abre?
Archivos DWG desde AutoCAD R13 hasta el formato actual de 2018, que es el que guardan todas las versiones de AutoCAD de 2018 a 2025. El lector es LibreDWG, una biblioteca DWG de código abierto que se ejecuta en su navegador. También se abren archivos DXF, y cada hoja se puede guardar como SVG.
¿Por qué el texto se ve algo distinto al de AutoCAD?
El archivo DWG no lleva sus fuentes; AutoCAD las toma de su ordenador. El convertidor dibuja todo el texto en Helvetica con el tamaño, la posición y el ángulo correctos, por lo que las formas de las letras y algunas longitudes de línea difieren un poco del original.
¿Se incluyen xrefs e imágenes?
No. Las referencias externas y las imágenes son archivos independientes a los que el DWG solo apunta. Primero enlace las xrefs en AutoCAD (escriba XREF, haga clic con el botón derecho y elija Enlazar) y guarde; así se dibujarán como el resto del dibujo. Las imágenes ráster no se incluyen.
¿Se puede volver a convertir un PDF a DWG?
No. Convertir un PDF en líneas CAD editables es un trabajo diferente y mucho más difícil, y esta herramienta solo convierte de DWG a PDF.
¿En qué programa puedo dibujar un plano de planta sobre un PDF?
La mayoría de los programas de planos de planta calcan una imagen o un PDF, así que convierta primero aquí el DWG a PDF e impórtelo. Nuestra Comparativa de programas para hacer planos enumera cuáles de los 13 programas importan PDF y los pocos que abren DWG directamente.
Más herramientas gratuitas

Otras herramientas gratuitas de 3D y CAD

Cada uno funciona en su navegador, como este.

Portátil sobre un escritorio de roble comparando un modelo blanco de SketchUp de una villa con la misma villa como un render fotorrealista con IA

render con IA

Convierta una captura de pantalla de su modelo de SketchUp, Revit o Rhino en un render fotorrealista en unos 20 segundos.

Crear un render con IA
Portátil mostrando un modelo BIM 3D codificado por colores de un edificio abierto, con planos impresos a su lado

Visor IFC

Abra archivos IFC de Revit, ArchiCAD y Tekla. Filtre por elemento y nivel, verifique propiedades y mida.

Abrir el visor IFC
Portátil mostrando un modelo 3D de un edificio de apartamentos revestido de madera, con una regla de escala a su lado

Visor Revit

Abra archivos .rvt sin Revit: convertidos a IFC por Autodesk y visualizados después con niveles y propiedades.

Abrir el visor Revit
Dos ordenadores portátiles sobre un escritorio de roble, uno mostrando un modelo de Revit y el otro el mismo edificio como un modelo IFC codificado por colores

Convertidor de Revit a IFC

Convierta archivos RVT a IFC 2x3 con niveles y propiedades, utilizando la propia conversión de Autodesk.

Convertir Revit a IFC
Monitor mostrando un modelo BIM de un edificio de oficinas con acero en azul y conductos en naranja, un casco blanco delante

Visor BIM

Revise modelos BIM de Revit, Archicad y Tekla sin necesidad de licencia: niveles, propiedades, medición.

Abrir el visor BIM
Portátil en un escritorio de roble mostrando un plano de planta CAD con capas de colores, junto a un dibujo enrollado

Visor DWG

Abra dibujos DWG y DXF de AutoCAD en línea: cada presentación, capas activadas y desactivadas, zoom y desplazamiento.

Abrir el visor DWG
Portátil mostrando un dibujo CAD del contorno de una pieza mecánica con capas de colores junto a una versión de aluminio de la pieza cortada con láser

Visor DXF

Abra archivos DXF en línea: cada presentación, capas activadas y desactivadas, zoom y después guardado como PDF o SVG.

Abrir el visor DXF
Muestras de materiales de ladrillo, piedra y roble frente a un monitor que muestra un mapa de normales morado y azul

Generador de mapas de normales

Genere mapas de normales, altura, rugosidad y AO a partir de cualquier imagen, sin costuras si lo necesita.

Abrir el generador de mapas de normales
Plano arquitectónico impreso en un escritorio junto a un portátil que muestra el mismo plano como líneas CAD de colores

PDF a DWG

Convierta planos PDF en líneas CAD para AutoCAD: líneas, texto y capas, a escala de dibujo.

Abrir PDF a DWG
Letrero de contrachapado de abedul cortado con láser con el contorno de un logo curvado junto a un portátil mostrando las mismas rutas vectoriales

SVG a DXF

Convierta SVG a DXF para CAD, corte láser y CNC: líneas exactas, capas, tamaño real.

Abrir SVG a DXF
Logo impreso en blanco y negro en papel junto a una versión de acero cortada con láser del mismo logo

PNG a DXF

Vectorice imágenes PNG y JPG en formas DXF para corte por láser, CNC y CAD.

Abrir PNG a DXF
Panel de contrachapado cortado con láser junto a un portátil mostrando el mismo patrón como líneas vectoriales

Convertidor DXF

Abra dibujos DXF y guárdelos como PDF o SVG, con presentaciones, grosores de línea y sombreados.

Abrir el convertidor DXF
Tableta mostrando un salón dividido por la mitad, vacío a la izquierda y amueblado con home staging virtual a la derecha

Deslizador de antes y después

Cree un deslizador de antes y después, un vídeo o una imagen a partir de dos fotos, para anuncios, Reels y su sitio web.

Abrir el creador de antes y después
Soporte de aluminio mecanizado junto a un portátil mostrando la misma pieza como un modelo CAD 3D

Visor STEP

Abra archivos STEP e IGES de SolidWorks, Fusion 360 e Inventor. Vea cada pieza y mida.

Abrir el visor STEP
Portátil mostrando un modelo 3D de una butaca lounge junto a pequeños modelos 3D impresos y de madera sobre un escritorio

Visor 3D

Abra 18 tipos de archivos 3D en línea, desde STEP y FBX hasta GLB e IFC, con piezas y medición.

Abrir el visor 3D
Tableta mostrando un render de producto 3D brillante de una zapatilla en un visor web junto a la zapatilla real

Visor GLB

Abra archivos GLB y glTF con sus materiales y texturas, tamaño y recuento de triángulos.

Abrir el visor GLB
Monitor mostrando un modelo 3D texturizado de un jarrón de cerámica junto al jarrón real sobre el escritorio

Visor OBJ

Abra archivos OBJ con sus materiales y texturas MTL, y guárdelos como STL, GLB o STEP.

Abrir el visor OBJ
Portátil mostrando un modelo CAD 3D azul-gris de una pieza mecánica junto a una copia de la pieza impresa en 3D

Visor SolidWorks

Abra archivos de piezas de SolidWorks sin SolidWorks, luego guárdelos como STL, STEP o GLB.

Abrir el visor SolidWorks
Impresora 3D de escritorio con un modelo de edificio gris impreso sobre su base de impresión

Visor STL

Vea archivos STL para impresión 3D con tamaño, volumen, peso y una comprobación de estanqueidad.

Abrir el visor STL
Portátil mostrando un modelo de casa en wireframe, con un modelo 3D impreso y uno de madera de la misma casa

Convertidor 3D

Convierta entre STEP, OBJ, FBX, STL, glTF, PLY, IFC y más, en ambas direcciones.

Abrir el convertidor 3D
Pieza de aluminio mecanizado junto a una copia idéntica de plástico impresa en 3D

STEP a STL

Convierta archivos STEP y STP de SolidWorks, Fusion 360 e Inventor a STL para impresión 3D.

Abrir STEP a STL
Impresora 3D de escritorio imprimiendo una pieza multicolor, con una pieza terminada y una bobina de filamento a su lado

3MF a STL

Convierta archivos 3MF de Bambu Studio y PrusaSlicer a STL, o STL a 3MF.

Abrir 3MF a STL
Litofanía blanca impresa en 3D de un paisaje montañoso iluminada desde atrás por la luz de una ventana

Imagen a STL

Convierta imágenes PNG y JPG en relieves STL u OBJ y litofanías para impresión 3D.

Abrir imagen a STL
Piezas impresas en 3D y un pequeño modelo de edificio impreso con una bobina de filamento

Convertidor STL

Convierta archivos 3D e imágenes a STL para impresión 3D, con una verificación de estanqueidad.

Abrir el convertidor STL
Portátil mostrando un modelo 3D texturizado de una butaca lounge, con muestras de tela y madera

Convertidor OBJ

Convierta STL, FBX, STEP, glTF y 3DS a OBJ con materiales, o OBJ a otros formatos.

Abrir el convertidor OBJ
Monitor mostrando una figura humana 3D gris en pose en T con su esqueleto

Convertidor FBX

Convierta archivos FBX de 3ds Max, Maya y Blender a OBJ, GLB o STL.

Abrir el convertidor FBX

Conversiones populares: PNG a STL · OBJ a STL · GLB a STL · GLB a OBJ · STL a STEP · FBX a OBJ · STL a OBJ · Visor FBX · Visor 3MF · Visor PLY

1,247
Proyectos completados
13
Años de actividad
17
Países atendidos
★★★★★ Valoración 4.9 en Clutch · Ver nuestras opiniones

Arquitectos, promotores & diseñadores de interiores

Trabajando para 215 empresas desde 2013

125 de 220 clientes que regresaron

Más de la mitad de nuestros clientes nos han contratado de nuevo

De planos a imágenes

Envíe el DWG y obtenga los renders

Adjunte los planos y alzados que tenga e indique para qué son las imágenes. Respondemos en un plazo de 30 minutos: un precio fijo y una fecha de entrega, o las 1-2 preguntas que necesitamos que nos aclare antes.