Convertidor DWG a PDF gratuito
Trazar dibujos de AutoCAD en línea

Convierta dibujos DWG de AutoCAD en un PDF vectorial, con cada diseño trazado 1:1 en su propio tamaño de hoja, o en A4 a A0.

No se necesita AutoCAD y no se sube nada: el dibujo se traza en su propio ordenador.

Su dibujo permanece en su ordenador. Se lee y se traza en esta pestaña del navegador y nunca se sube a nosotros ni a nadie más.

Cómo funciona

Cómo convertir DWG a PDF en línea

3 pasos, y el dibujo nunca sale de su ordenador.

1. Abrir el dibujo

Suelte el archivo .dwg en el conversor o haga clic para seleccionarlo. El lector se carga una vez, luego el dibujo se abre en unos segundos.

2. Elegir las hojas

Cada diseño en el dibujo se lista, además del espacio modelo. Marque las hojas que desee en el PDF y haga clic en Ver para comprobar cada una en la vista previa.

3. Descargar el PDF

Elija el papel y blanco y negro o color, y haga clic en Descargar PDF. Cada hoja se convierte en una página de un PDF vectorial que se mantiene nítido con cualquier nivel de zoom.

Lo que el PDF conserva

Un PDF que se parece a un trazado de AutoCAD

Lo que se transfiere del dibujo al PDF, y dónde puede diferir.

Diseños a su escala

Un diseño se traza 1:1 en su propio tamaño de hoja, con sus ventanas gráficas mostrando el espacio modelo a su propia escala. Un dibujo a 1:100 en AutoCAD mide 1:100 en el PDF impreso.

Pesos y tipos de línea

Cada línea mantiene su grosor del objeto o de su capa, y las líneas discontinuas, ocultas y centrales mantienen su patrón. Las capas que están apagadas o congeladas se omiten, como en un trazado.

Relleno y sombreado

Los rellenos sólidos y los sombreados de patrón como ladrillo, hormigón y aislamiento se dibujan dentro de su límite. En modo blanco y negro, los rellenos se convierten en grises a juego.

Bloques, texto y dimensiones

Se dibujan los bloques con sus atributos, texto de una y varias líneas, y dimensiones. El texto usa Helvetica en lugar de las fuentes propias del dibujo, por lo que las longitudes de línea pueden diferir ligeramente de AutoCAD.

De dibujos a imágenes

Lo que hacemos con dibujos DWG

Arquitectos y promotores nos envían sus planos CAD, secciones y alzados para convertirlos en imágenes que ganan licencias, ventas y concursos.

Renderizado 3D exterior de un hotel curvo y su explanada al anochecer, Estonia

Visualización arquitectónica

Exteriores, interiores y vistas aéreas fotorrealistas, modelados a partir de sus planos y alzados DWG.

Ver visualización arquitectónica
Plano de planta 3D de casa de muñecas de una casa y su jardín vistos desde arriba, Estonia

Planos de planta 3D

Planos de planta 3D amueblados hechos a partir de un plano DWG o PDF, para folletos y portales inmobiliarios.

Ver planos de planta 3D
Modelo de arcilla sin texturizar de una hilera de casas con su aparcamiento y vegetación, Finlandia

Modelado 3D

Un modelo 3D limpio construido a partir de sus dibujos CAD, listo para renders, animación o coordinación BIM.

Ver modelado 3D
Preguntas frecuentes sobre DWG a PDF

Preguntas sobre la conversión de DWG a PDF

Escala, versiones, fuentes y qué no se incluye.

Háganos una pregunta
¿El PDF mantiene la escala del dibujo?
Sí, para los planos. Un plano se traza 1:1 en el tamaño de su propia hoja, por lo que un plano a escala 1:50 mide 1:50 en el papel. Si elige un papel más pequeño que el plano, la hoja se escala para ajustarse y la escala cambia; el panel debajo de la vista previa indica cuál. El espacio del modelo no tiene hoja, por lo que se ajusta al papel que elija.
¿Qué versiones de AutoCAD abre?
Archivos DWG desde AutoCAD R13 hasta el formato actual 2018, que todas las versiones de AutoCAD de 2018 a 2025 guardan. El lector es LibreDWG, una biblioteca DWG de código abierto que se ejecuta en su navegador. Los archivos DXF aún no son compatibles; guárdelos primero como DWG.
¿Por qué el texto se ve ligeramente diferente de AutoCAD?
El archivo DWG no lleva sus fuentes; AutoCAD las toma de su computadora. El conversor dibuja todo el texto en Helvetica con el tamaño, la posición y el ángulo correctos, por lo que las formas de las letras y algunas longitudes de línea difieren un poco del original.
¿Se incluyen xrefs e imágenes?
No. Las referencias externas e imágenes son archivos separados a los que el DWG solo apunta. Enlaza primero las xrefs en AutoCAD (escribe XREF, haz clic derecho, Enlazar) y guarda, y se dibujarán como el resto del dibujo. Las imágenes ráster se excluyen.
¿Puede convertir PDF de nuevo a DWG?
No. Convertir un PDF en líneas CAD editables es un trabajo diferente y mucho más difícil, y esta herramienta solo convierte de DWG a PDF.
Más herramientas gratuitas

Otros conversores 3D gratuitos

Cada uno funciona en su navegador, como este.

Visor IFC

Abra archivos IFC de Revit, ArchiCAD y Tekla. Filtre por elemento y nivel, verifique propiedades y mida.

Abrir el visor IFC

Visor STEP

Abra archivos STEP e IGES de SolidWorks, Fusion 360 e Inventor. Vea cada pieza y mida.

Abrir el visor STEP

Visor STL

Vea archivos STL para impresión 3D con tamaño, volumen, peso y una comprobación de estanqueidad.

Abrir el visor STL

Convertidor 3D

Convierta entre STEP, OBJ, FBX, STL, glTF, PLY, IFC y más, en ambas direcciones.

Abrir el convertidor 3D

Convertidor STL

Convierta archivos 3D e imágenes a STL para impresión 3D, con una verificación de estanqueidad.

Abrir el convertidor STL

Conversor OBJ

Convierta STL, FBX, STEP, glTF y 3DS a OBJ con materiales, o OBJ a otros formatos.

Abrir el convertidor OBJ

Convertidor FBX

Convierta archivos FBX de 3ds Max, Maya y Blender a OBJ, GLB o STL.

Abrir el convertidor FBX
1,231
Proyectos completados
13
Años en el negocio
17
Países a los que se ha entregado
★★★★★ Calificado 4.9 en Clutch · Ver nuestras reseñas

Arquitectos, desarrolladores y diseñadores de interiores.

Trabajando para 215 empresas desde 2013.

125 de 220 clientes regresaron.

Más de la mitad de nuestros clientes nos han vuelto a contratar.

De planos a imágenes

Envíe el DWG y obtenga los renders

Adjunte los planos y alzados que tenga e indique para qué son las imágenes. Le responderemos con un precio fijo y una fecha de entrega en un plazo de 30 minutos.