Externalice el renderizado 3D
a un estudio que trabaje como su propio equipo

Externalice el renderizado 3D y obtenga imágenes finales creadas a partir de sus propios planos, con el precio y la fecha de entrega acordados antes de iniciar el trabajo y un único contacto de proyecto desde su primera subida hasta la entrega.

  • Precio y fecha de entrega fijos acordados antes de iniciar el trabajo
  • Una respuesta en 30 minutos de su subida: un precio y una fecha fijos, o las 1-2 preguntas que necesitamos que se respondan primero
  • Construido a partir de sus archivos reales de CAD, Revit, SketchUp o PDF, con NDA y entrega de marca blanca bajo solicitud
Renderizado 3D exterior de una casa de madera con un hastial acristalado en un páramo abierto al anochecer, Noruega
1,247
Proyectos completados
13
Años en el negocio
17
Países a los que se ha entregado
★★★★★ Calificación 5.0 en Clutch · Ver nuestras reseñas

Arquitectos, promotores & diseñadores de interiores

Trabajando para 215 empresas desde 2013

125 de 220 clientes que regresaron

Más de la mitad de nuestros clientes nos han contratado de nuevo

¿Qué significa externalizar el renderizado 3D?

Externalizar el renderizado 3D significa enviar sus planos a un estudio externo y recibir imágenes terminadas, de modo que no necesite un visualizador en su propia plantilla. Nosotros construimos el modelo 3D a partir de sus archivos CAD, Revit, SketchUp o PDF y entregamos los renders en una fecha que acordamos antes de comenzar.

Usted conserva el diseño y la relación con su cliente. Nosotros nos encargamos del modelado, la iluminación y el renderizado.

La externalización del renderizado 3D funciona mejor cuando el trabajo llega en oleadas. Un plazo de concurso, el lanzamiento de ventas o una solicitud de planificación requiere muchas imágenes en pocas semanas, y luego hay poco trabajo durante un tiempo. Un visualizador a tiempo completo está inactivo entre esos picos, y un equipo sin uno no puede afrontarlos. Un estudio asume el pico, y las semanas de inactividad no le cuestan nada.

El modelo 3D se construye a partir de sus planos reales, por lo que las alturas, las posiciones de las ventanas y los límites de los materiales provienen de sus archivos y no de una suposición. Cada vista de un proyecto proviene de ese único modelo, lo que mantiene la coherencia de todo un conjunto de imágenes.

Renderizado 3D de interior de una sala de estar-biblioteca con un sofá amarillo, una estantería alta y grandes ventanas, Suecia
Modelo de arcilla gris de la misma sala de estar-biblioteca, aún sin materiales ni color, Suecia

Cuando la externalización tiene sentido

No tiene un visualizador en el equipo, se acerca una fecha límite, o sus propios artistas están completamente ocupados. También es adecuado para un proyecto que necesita varias vistas, porque la primera imagen establece el modelo y las siguientes cuestan menos.

Cuando no lo tiene

Un boceto rápido para probar una idea en su propio escritorio suele ser más rápido de hacer usted mismo. Subcontrate las imágenes que su cliente, un jurado o un comprador verán.

Lo que permanece con usted

El diseño, la elección de la vista y la aprobación final. Acordamos la cámara y la iluminación en un modelo gris antes de añadir cualquier material, para que usted decida antes de que comience el trabajo detallado.

¿Se pregunta qué afecta al precio? Los factores de coste se enumeran a continuación, y cómo se desarrolla un proyecto muestran cada paso.

Imágenes de exterior, interior, aéreas y de plano de planta

Cuatro tipos de trabajo, todos construidos a partir de sus dibujos. La mayoría de los proyectos comienzan con uno y añaden los demás desde el mismo modelo.

Renderizado 3D exterior de un hotel con fachada metálica facetada en una calle de la ciudad al anochecer, Estonia

Renders de exterior

Edificios y promociones de viviendas vistos desde la calle, a la hora del día que elija, para planificación, ventas y concursos.

Leer más
Renderizado interior 3D de una luminosa sala de estar y cocina con ventanas altas, Estonia

Renders de interior

Habitaciones amuebladas e iluminadas a partir de su distribución y acabados, para marketing, aprobación del cliente y decisiones de diseño.

Leer más
Renderizado 3D aéreo de torres residenciales con un parque al anochecer, Estonia

Vistas aéreas y planos de emplazamiento

La parcela completa desde arriba, con carreteras, paisajismo y los edificios vecinos, para planes maestros y ventas.

Leer más
Plano de planta 3D cenital de una casa familiar con garaje doble, Finlandia

Planos de planta 3D

Planos cenitales con mobiliario y materiales, para listados, folletos y carteles de venta.

Leer más

Cómo funciona la externalización de renders 3D, en cuatro pasos

Un precio fijo y una fecha de entrega, acordados antes de iniciar cualquier trabajo, y un único contacto de proyecto desde su primera carga hasta la entrega.

Dibujos CAD y alzados en un portátil en la fase de briefing
Información inicial

Envíe sus archivos, obtenga una respuesta

Suba archivos CAD, PDF, Revit o SketchUp, o una foto de un boceto. Preparamos el encargo a partir de sus archivos, por lo que no hay cuestionario. Recibirá una respuesta en 30 minutos: un precio fijo y una fecha de entrega, o las 1-2 preguntas que necesitamos que se respondan primero.

Modelo en arcilla de un interior de mercado, sin materiales ni luz todavía
Vista previa en gris

El modelo, antes de cualquier material

Construimos el modelo 3D sin materiales y colocamos la cámara. Usted verifica la vista, la distribución y la iluminación en el modelo gris, mientras un cambio es aún rápido. No se añaden materiales hasta que usted lo apruebe.

Render de previsualización del mismo interior de mercado desde la misma cámara, a la luz del día
Render final

Materiales, luz y detalle

Después de aprobar la vista previa en gris, añadimos materiales, iluminación, mobiliario, vegetación y personas. Usted revisa el render, y se incluyen 2 rondas de revisión.

Render final del mismo interior de mercado con luz de tarde, completamente ambientado
Entrega

Archivos en la fecha acordada

Recibe las imágenes aprobadas en 4K, con tamaños mayores para impresión si lo solicita, y sin nuestra marca si necesita una entrega de marca blanca. Una vista posterior del mismo proyecto utiliza el modelo ya existente.

Precio fijo y fecha de entrega acordados antes de iniciar el trabajo, 2 rondas de revisión incluidas.

Qué determina el coste de la renderización 3D externalizada

Un precio fijo para el proyecto, acordado antes de iniciar el trabajo, no una tarifa diaria. Esto es lo que lo modifica. Los rangos de precios están en la página de precios.

  • Cuántas imágenes

    Una vista, o un conjunto para un concurso o un lanzamiento de ventas. Vistas adicionales del mismo proyecto cuestan menos que la primera.

  • El tamaño y tipo del proyecto

    Una casa unifamiliar es un trabajo menor que un bloque con varias fachadas, o un sitio completo visto desde arriba.

  • El estado de sus planos

    Un modelo 3D o planos CAD limpios son lo más rápido. Un PDF o un boceto también funcionan, y acordamos la geometría con usted antes de cualquier renderización.

  • Detalle dentro de la imagen

    Se sigue exactamente una lista de materiales suministrada. Muebles, vegetación y personas requieren más tiempo cuando los elegimos nosotros mismos.

  • Cambios después de la aprobación

    Se incluyen 2 rondas de revisión. Un nuevo diseño después de haber aprobado la imagen es un trabajo nuevo, y se lo comunicamos antes de comenzarlo.

  • Vistas posteriores y trabajo repetido

    Una vista posterior de un proyecto que ya hemos construido cuesta menos que la primera. El trabajo repetido se presupuesta proyecto por proyecto de la misma manera.

Renderizado 3D exterior de una casa familiar revestida de metal con personas en el jardín, Estonia
Antes de enviar

Qué enviar primero

Una lista corta, para que la primera respuesta pueda ser un precio y no una pregunta.

  • Sus planos: CAD, PDF, Revit, SketchUp o una foto de un boceto
  • Cuántas imágenes necesita y dónde se utilizarán
  • Acabados o imágenes de referencia, si las tiene
  • La fecha en que necesita los archivos

Abre el formulario de carga. Envíe lo que tenga; sin llamada de ventas.

Quién externaliza la renderización 3D con nosotros

Los equipos que externalizan la renderización arquitectónica con nosotros suelen tener la misma necesidad: imágenes para un cliente, un comprador o una presentación de planificación, sin contratar a un visualizador.

Arquitecto creativo con jersey de cuello alto negro y gafas redondas

Arquitectos y empresas de diseño y construcción

Usted tiene el diseño y los planos, y no cuenta con un visualizador en su personal. Nosotros los convertimos en imágenes para clientes, planificación y concursos.

Leer más
Diseñador de interiores con una muestra de tela

Diseñadores de interiores

Muestre a un cliente la habitación antes de comprar nada. Lo construimos a partir de su plano, acabados y mobiliario.

Leer más
Desarrollador inmobiliario con casco de seguridad

Equipos de marketing de promotores inmobiliarios

Imágenes de ventas listas antes de que exista el edificio: exteriores, interiores, aéreas y planos de planta a partir de un único conjunto de dibujos.

Leer más

Lo que envía y lo que obtiene

Envíe lo que existe hoy y le diremos qué falta, si es que falta algo.

Dibujos CAD, planos PDF y referencias que aceptamos Renderizado 3D exterior de un edificio de ladrillo de uso mixto con escaparates en la planta baja, Reino Unido

Lo que envía

DibujosCAD, PDF, Revit, SketchUp o archivos ArchiCAD, o una foto de un boceto
AcabadosUna lista de materiales o imágenes de referencia, si las tiene
VistasQué imágenes necesita y dónde se usarán
FechaCuándo necesita los archivos, si hay una fecha límite
BrandingSi los archivos se entregan bajo su nombre, para que los enviemos sin el nuestro

Qué obtiene

Primera respuestaEn 30 minutos: un precio fijo y una fecha de entrega, o las 1-2 preguntas que necesitamos primero
Vista previa en grisEl modelo sin materiales, para acordar la vista y la luz
Renders finalesLas imágenes aprobadas en 4K, con tamaños más grandes para impresión bajo pedido
Revisiones2 rondas incluidas
DerechosDerechos de uso completos de todo lo entregado

¿Quiere ver cómo se desarrolla un proyecto? Lea cómo funciona, o consulte portafolio.

Cómo elegir un estudio para la externalización de renders arquitectónicos

Seis preguntas que vale la pena hacer a cualquier estudio, incluido el nuestro. Una buena respuesta es específica y viene con un ejemplo.

¿Su trabajo se acerca a lo que necesita?

Mire imágenes terminadas del mismo tipo que las suyas: exteriores, interiores, aéreas o planos de planta. Un estudio que es fuerte en un tipo puede ser promedio en otro.

¿El precio y la fecha son fijos?

Solicite un precio único para todo el proyecto y una fecha de entrega antes de que comience cualquier trabajo. Una tarifa por hora o un presupuesto abierto le deja el riesgo a usted.

¿Construyen a partir de sus dibujos?

Pregunte si la geometría proviene de sus archivos CAD, Revit o SketchUp. Los tamaños que se adivinan, o que son generados por una herramienta de IA, producen imágenes que no coinciden con su edificio.

¿Puede revisar el trabajo antes de que esté terminado?

Busque una etapa de modelo en gris, donde la vista, el diseño y la luz se acuerdan antes de añadir los materiales. Pregunte cuántas rondas de revisión están incluidas.

¿Con quién hablará?

Necesita una persona que conozca su proyecto, no un nombre diferente cada semana. Pregunte quién es antes de enviar cualquier cosa.

¿Cómo manejan la confidencialidad?

Solicite un NDA antes de enviar los planos. Si revende el trabajo, pregunte si los archivos se entregan sin la marca del estudio y si el proyecto se mantiene fuera de su portafolio.

Visualizador interno, freelancer o estudio

Cada uno se adapta a una situación diferente. Ninguno de ellos es la mejor opción en todo momento.

Un visualizador interno

Ideal cuando necesita imágenes todas las semanas y desea que la persona esté junto al equipo de diseño. Los costos se mantienen durante todo el año, incluidos los meses de menor actividad, y una sola persona es su única capacidad en las semanas de mucho trabajo.

Un autónomo

Bueno para una sola imagen, o para una persona que ya conoce y en la que confía. El riesgo es que todo depende de una persona: si está ocupada o no disponible, su proyecto espera, y la siguiente imagen puede verse diferente.

Un estudio

Un equipo cubre el modelo, la iluminación y el acabado, por lo que un proyecto no se detiene cuando una persona está ausente, y un conjunto de imágenes mantiene una apariencia uniforme. La contrapartida es que un estudio trabaja según su propio proceso: usted informa una vez y revisa en las etapas acordadas.

Entrega de marca blanca para estudios de 3D rendering y agencias

Si vende 3D rendering a sus propios clientes, o necesita capacidad adicional cuando su propio equipo está completo, puede utilizarnos bajo su propia marca.

Entregado sin nuestra marca

Las imágenes finales no llevan nuestro nombre ni logotipo, por lo que puede enviarlas directamente a su propio cliente.

Mantenido fuera de nuestro portafolio

Si solicita la entrega de marca blanca, el proyecto no se añade a nuestro portafolio ni se publica en nuestras redes sociales. Firmamos su NDA bajo petición.

Un único contacto para el proyecto

Se comunica con una persona que conoce el proyecto, por lo que sus preguntas no pasan por varias personas.

Los mismos pasos que cualquier proyecto

Una respuesta en 30 minutos, un precio y fecha fijos, una previsualización en escala de grises, 2 rondas de revisión y archivos 4K.

Establecidos en Estonia, con oficinas y clientes en todo el mundo

Trabajamos con promotores, arquitectos y agencias en Europa, Norteamérica, Australia y Oriente Medio. Cada mercado en el que trabajamos tiene su propia página: Estonia, Finlandia, Noruega, Suecia, Londres, Nueva York, Los Ángeles, Chicago, Houston, Miami, Toronto, Sídney y Dubái.

Preguntas sobre externalización, respondidas

Lo que la gente suele preguntar antes de externalizar su primer proyecto. ¿Todavía no está seguro? Envíe los planos de todos modos; la respuesta indicará lo que falta.

Consúltenos directamente
¿Cómo se calcula el costo de la renderización 3D externalizada?
Cada proyecto tiene un precio fijo y una fecha de entrega, acordados antes de que comience el trabajo. No es una tarifa por hora. El precio depende de cuántas imágenes necesite, el tamaño del proyecto, el estado de sus planos y el nivel de detalle que requieran las imágenes, según se detalla en la sección de costes anterior. Las vistas adicionales del mismo proyecto cuestan menos que la primera. Los rangos de precios se encuentran en la página de precios.
¿Cómo funciona la diferencia horaria si mi equipo está en otro país?
Somos un estudio de Estonia, trabajando desde 2013 y entregando a 17 países. Mantenemos el horario laboral europeo, por lo que los clientes en Europa comparten el día laboral con nosotros. Si su equipo se encuentra más al oeste, por ejemplo en los EE. UU., envíe sus comentarios al final de su jornada. Los cambios se realizan durante nuestro día, y la nueva versión le esperará cuando comience la mañana siguiente.
¿Trabajan bajo un acuerdo de confidencialidad?
Sí, bajo petición. Firmamos su NDA antes de la recepción de los planos y mantenemos el proyecto en privado. Si también necesita entrega de marca blanca, los archivos se entregan sin nuestra marca y el proyecto no se muestra en nuestro portafolio ni en redes sociales.
¿Qué archivos puedo enviar y qué recibo a cambio?
Envíenos lo que tenga: planos CAD o PDF, archivos de Revit, SketchUp o ArchiCAD, o una foto de un boceto. Un modelo 3D es lo más rápido, pero no es obligatorio. Nosotros construimos el modelo 3D a partir de sus planos, para que los tamaños y las posiciones en las imágenes coincidan con su diseño. Recibirá las imágenes aprobadas en 4K, con tamaños más grandes para impresión bajo petición.
¿Qué sucede si la primera versión no es correcta?
Antes del render final verá una previsualización en escala de grises, para que la vista, la composición y la iluminación se acuerden mientras los cambios aún son rápidos. Después del render final, se incluyen 2 rondas de revisión. Si un cambio va más allá de una revisión, por ejemplo, un nuevo diseño después de haber aprobado la imagen, le informaremos antes de comenzarlo.
¿Puedo contratarlos para trabajo continuo, no solo para un proyecto?
Sí. 125 de nuestros 220 clientes nos han vuelto a contratar. Cada proyecto sigue teniendo un precio y una fecha establecidos antes de comenzar, para que conozca el coste y la fecha de entrega en cada ocasión. Si espera trabajo regular o trabajo adicional en períodos de alta demanda, indíquelo en su primer mensaje.
¿Qué debo enviar primero?
Los planos que ya tenga, el número de imágenes que necesite y la fecha en que las necesite. Una breve nota sobre dónde se utilizarán las imágenes nos ayuda a elegir las vistas adecuadas. No necesita redactar un resumen ni rellenar un cuestionario, ya que nosotros preparamos el resumen a partir de sus archivos. Recibirá una respuesta en 30 minutos: un precio fijo y una fecha de entrega, o las 1-2 preguntas que necesitemos que responda primero.
¿Puede entregar las renderizaciones bajo mi marca, y no la suya?
Sí. Para entregas de marca blanca, los archivos se entregan sin nuestra marca, y su proyecto no se añade a nuestro portfolio ni se publica en nuestras redes sociales. Indíquenos al subir los archivos que el trabajo es de marca blanca, y su contacto de proyecto se encargará de ello a partir de ese momento.

Envíe sus planos, obtenga una respuesta en 30 minutos

Suba archivos CAD, PDF, Revit o SketchUp, o una foto de un boceto. La respuesta incluye un precio fijo y una fecha de entrega, o las 1-2 preguntas que necesitemos que responda primero.